Specialistvård
Allmänkirurgi

Varför göra en koloskopi?

Vid en koloskopi förs ett fingertjockt böjligt instrument in genom ändtarmen och upp i tjocktarmen och ofta vidare ut en liten bit i tunntarmen. Instrumentet överför en bild på tarmens inre som läkaren kan granska. Syftet är oftast att undersöka om det föreligger någon sjukdom i tjocktarmen.

Förberedelser

Det krävs en del förberedelser inför en koloskopi. Tarmen måste vara helt ren och man måste därför laxera sig under ett dygn samt äta speciell kost en vecka innan undersökningen. Du får i samband med kallelsen hemskickat föreskrifter om vad du kan äta samt hur laxeringen går till. Laxermedlet Plenvu som används inför undersökningen är receptfritt och kan köpas på valfritt apotek. Mer information om detta finns i din kallelse.

Undersökningen

Vi börjar med att sätta en intravenös nål på dig och ge dig ett läkemedel som får tarmen att slappna av. Vid inledningen av undersökningen ligger man på vänster sida. Koloskopet förs in genom ändtarmen och vidare upp genom tjocktarmen. Vanligtvis får man ändra kroppsläge en eller flera gånger under undersökningen.

För att kunna se något i den sammanfallna tarmen behöver man vidga den genom att blåsa in koldioxid. Beroende på hur just din tarm är beskaffad kan undersökningen uppfattas som lätt eller besvärlig. Om det är smärtsamt får du smärtstillande läkemedel.

Om du får smärtstillande eller lugnande medicinering får du inte köra bil under resten av dagen.

Vanligtvis tar undersökningen mellan 20 och 45 minuter men det kan variera. Det är inte ovanligt att vi hittar polyper – små utväxter – i tarmen. I så fall försöker vi ta bort dessa i samband med undersökningen.

Efter undersökningen

Du får information om vad man sett vid undersökningen. Om vävnadsprover tagits skickas dessa till laboratorium för analys. Det kan dröja upp till 6-8 veckor innan vi har svar på undersökningen. Efter undersökningen känner man sig vanligtvis lite uppblåst i magen en stund pga gasen som finns i tarmen. Koldioxid lämnar kroppen till stor del via utandningsluften. Om du känner dig påverkad av lugnande läkemedel får du stanna och vila på mottagningen en stund innan du går hem.

Du kan få mer information om undersökningen på 1177.

https://www.1177.se/Vastra-Gotaland/undersokning-behandling/undersokningar-och-provtagning/undersokning-och-behandling-med-endoskopi/koloskopi/

Varför göra en sigmodeoskopi?

Ibland behöver man inte genomgå en undersökning av hela tjocktarmen – s.k. Koloskopi – utan det räcker med en mindre omfattande undersökning av första delen av tjocktarmen – Sigmoideoskopi.

Förberedelser

Undersökningen utförs i övrigt på samma sätt som en koloskopi men det krävs oftast inte lika omfattande laxering. Det räcker med laxering nedifrån med ett s.k. Klyx. Instruktioner hur detta går till följer med kallelsen.

Undersökningen

Utförs på samma sätt som en koloskopi men man undersöker endast första delen av tjocktarmen. Undersökningen upplevs därför ofta mindre obehaglig än koloskopi och vanligtvis behövs inte någon medicinering. Undersökningen tar vanligtvis mellan 10-15 minuter.

Efter undersökningen

Du får information om vad man sett vid undersökningen. Om vävnadsprover tagits skickas dessa till laboratorium för analys. Det kan dröja upp till 6-8 veckor innan vi har svar på undersökningen. Efter undersökningen kan man känna sig lite uppblåst i magen en stund pga gasen som finns i tarmen. Koldioxid lämnar kroppen till stor del via utandningsluften. Om du känner dig påverkad av lugnande läkemedel får du stanna och vila på mottagningen en stund innan du går hem.

Du kan få mer information om undersökningen på 1177. På följande länk finns information om både koloskopi och sigmoideoskopi.
https://www.1177.se/Vastra-Gotaland/Fakta-och-rad/Undersokningar/Koloskopi/

HUR EN KOLOSKOPI GÅR TILL 

Koloskopi är en undersökning av ändtarmen och tjocktarmen. Tjocktarmen är lång, ofta slingrig och cirka 1,80 meter lång.  Koloskopi kräver en del förberedelser och dessa börjar redan en vecka innan undersökningen.

Undersökningen går till så att ett böjligt slangformat instrument förs in via ändtarmsöppningen. Från instrumentet skickas en bild av tarmen till en videomonitor. I samband med undersökningen kan man ta vävnadsprover, fotografera samt ta bort små polyper. Om du har större polyper eller förändringar skickas en remiss till sjukhuset för åtgärd. Undersökningen tar 30 – 50 minuter.  Tiden varierar eftersom tarmen är olika från person till person.

Undersökningen kan orsaka gasspänningar och magknip. Du får därför en injektionskanyl i armen där du kan få avslappande och smärtstillande läkemedel vid behov. Dessa läkemedel påverkar reaktionsförmågan så lämna bilen hemma. 

SÅ SKALL DU GÖRA MED DINA LÄKEMEDEL: 

• Om du tar medicin för diabetes mellitus, måste du själv ta kontakt med din läkare eller diabetessjuksköterska för dosjustering av medicinen inför förberedelserna och undersökningen.
• Behandlas du med Waran®, Apekumarol®, Marcumar®eller Warfarin® skall du senast 7 dagar före undersökning kontakta den mottagning som sköter behandlingen för utsättande av läkemedlet inför undersökningen.
• Behandlas du med Plavix®, Clopidogrel®, Efient®, eller Brilique® skall du 5 dagar före undersökning göra uppehåll med läkemedlet.
• Behandlas du med Xarelto®, Eliquis®, Pradaxa®eller Lixiana® skall du 1 dag före undersökning göra uppehåll med läkemedlet.
• Behandlas du med enbart Fragmin®, Klexane®eller Innohep® skall du inte ta läkemedlet undersökningsdagen.
• Övriga läkemedel, inklusive Trombyl®, kan du ta som vanligt undersökningsdagen, dock minst 2 timmar innan undersökningen.

Kontakta oss om du har inopererad ICD eller Pacemaker, uttalad hjärtsvikt, hjärtklaffs protes, medfödd hjärtmissbildning, svår lungsjukdom eller njursvikt.

KOSTFÖRBEREDELSER:  

För att kunna utföra undersökningen måste tarmen vara väl rengjord. Följer du inte instruktionerna är risken att tarmen inte blir ren, vilket kan innebära att undersökningen och förberedelserna måste göras om.

En del födoämnen vi äter kan stanna kvar i flera dagar efter det att du har ätit dem.  Detta kan orsaka undersökningstekniska problem och försämra undersökningsresultatet.

SJU DAGAR FÖRE DIN UNDERSÖKNING FÅR DU INTE ÄTA: 

• Järntabletter
• Bulkmedel, t. ex Inolaxol, Lunelax, Vi-Siblin
• Nötter, fröer eller skal. Tänk på att skala och kärna ur grönsaker och frukt. Exempelvis tomater, aubergine, paprika, gurka, äpplen
• Majs, baljväxter(bönor,ärtor)
• Bär, kiwi, citrusfrukter, vindruvor
• Grovt bröd, müsli eller tex. fiberpasta/fullkornsris.

Om du har förstoppning: 

Rekommenderas MOVICOL (receptfritt på apoteket) 4 dagar före start med laxeringen, 1 – 2 påsar dagligen.

DAGEN FÖRE DIN UNDERSÖKNING – INNAN KL 12:00: 

Du kan äta tidig frukost samt en lättare lunch exempelvis; en slät soppa, ägg, sallad, vitt bröd

DAGEN FÖRE DIN UNDERSÖKNING – EFTER KL 12:00: 

Du får endast inta klar dryck efter klockan 12:00. Ingen fast föda eller tjockflytande dryck. 

Klar dryck = saft, energidryck, kaffe och te utan mjölk eller grädde, juice utan fruktkött, buljong, vatten, honungsvatten. Försök få i dig både salt och socker genom drycken.

Du ska dricka rikligt med klara drycker fram till undersökningens början och dina läkemedel kan du ta som vanligt. Drick gärna varma drycker med socker eller honung i om du blir frusen eller får huvudvärk.

VIKTIG INFORMATION GÄLLANDE LAXERING: 

Plenvu är receptfritt och kan köpas på valfritt apotek.

I PLENVU förpackningen finns 3 st påsar med pulver som du skall ta  enligt nedanstående beskrivning. Laxeringseffekten ökar om du rör på dig.

Det blir lätt sveda i ändtarmsöppningen efter laxeringen. På apoteket finns Inotyol eller barnolja receptfritt. Det är lämpligt att redan innan laxeringen smörja in området. OBS! Bortse från i förpackningen medföljande anvisning. 

DOSERINGSSCHEMA PLENVUE: 

DOS 1 innehåller en påse märkt ”Dos 1” [blandas med 0,5 liter vatten]

DOS 2 innehåller två påsar märkta ”Dospåse A” och ”Dospåse B” [båda påsar blandas i 0,5 liter vatten]

Dos 1: 

1. Dos 1 av Plenvu tas vid 18-19 tiden dagen före undersökningen.
2. Blanda till dos 1 (1 dospåse märkt med Dos 1) med 500ml vatten.
3. Häll upp ytterligare 500ml valfri klar vätska ex. vatten i ett separat glas.
4. Drick sedan långsamtunder 45-60 minuter vartannat glas klar dryck och vartannat glas Plenvu tills allt är uppdrucket. Totalt 1000 ml = 1 liter.
5. Plenvu verkar inom 1-2 timmar och du bör befinna dig nära en toalett.

Dos 2: 

1. Dos 2 av Plenvu tas på undersökningsdagen 3 timmar innan undersökningen och skall vara uppdrucken 2 timmar före undersökningstiden (Om du har en längre resa till mottagningen kan du starta med dos 2, 1-2 timmar tidigare).
2. Blanda till dos 2 (2 dospåsar, märkt med Dospåse A och Dospåse B) med 500 ml vatten.
3. Häll upp ytterligare 500ml valfri klar vätska ex. vatten i ett separat glas.
4. Drick sedan långsamtunder 45-60 minuter vartannat glas klar dryck och vartannat glas Plenvu tills allt är uppdrucket. Totalt 1000 ml = 1 liter.
5. Plenvu verkar inom 1-2 timmar och du bör befinna dig nära en toalett
6. Fortsätt gärna dricka klara drycker fram till undersökningen.

Fortsätt dricka klara drycker fram till undersökningens början!

HUR EN KOLOSKOPI GÅR TILL 

Koloskopi är en undersöknIng av ändtarmen och tjocktarmen. Tjocktarmen är lång och slingrig, cirka 1,80 meter lång. Koloskopi kräver en del förberedelser och dessa börjar redan en vecka innan undersökningen.

Undersökningen går till så att ett böjligt slangformat instrument förs in via ändtarmsöppningen. Från instrumentet skickas en bild av tarmen till en videomonitor. I samband med undersökningen kan man ta vävnadsprover, fotografera samt ta bort små polyper. Om du har större polyper eller förändringar skickas en remiss till sjukhuset för åtgärd. Undersökningen tar 30 – 50 minuter.  Tiden varierar eftersom tarmen är olika från person till person.

Undersökningen kan orsaka gasspänningar och magknip. Du får därför en injektionskanyl i armen där du kan få avslappande och smärtstillande läkemedel vid behov. Dessa läkemedel påverkar reaktionsförmågan så lämna bilen hemma. 

SÅ SKALL DU GÖRA MED DINA LÄKEMEDEL: 

• Om du tar medicin för diabetes mellitus, måste du själv ta kontakt med din läkare eller diabetessjuksköterska för dosjustering av medicinen inför förberedelserna och undersökningen.
• Behandlas du med Waran®, Apekumarol®, Marcumar®eller Warfarin®skall du senast 7 dagar före undersökning kontakta den mottagning som sköter behandlingen för utsättande av läkemedlet inför undersökningen.
• Behandlas du med Plavix®, Clopidogrel®, Efient®, eller Brilique® skall du 5 dagar före undersökning göra uppehåll med läkemedlet.
• Behandlas du med Xarelto®, Eliquis®, Pradaxa®eller Lixiana®skall du 1 dag före undersökning göra uppehåll med läkemedlet.
• Behandlas du med enbart Fragmin®, Klexane®eller Innohep®skall du inte ta läkemedlet undersökningsdagen.
• Övriga läkemedel, inklusive Trombyl®, kan du ta som vanligt undersökningsdagen, dock minst 2 timmar innan undersökningen.

Kontakta oss om du har inopererad ICD eller Pacemaker, uttalad hjärtsvikt, hjärtklaffs protes, medfödd hjärtmissbildning, svår lungsjukdom eller njursvikt.

KOSTFÖRBEREDELSER:  

För att kunna utföra undersökningen måste tarmen vara väl rengjord. Följer du inte instruktionerna är risken att tarmen inte blir ren, vilket kan innebära att undersökningen och förberedelserna måste göras om.

En del födoämnen vi äter kan stanna kvar i tarmen i flera dagar efter det att du har ätit dem.  Detta kan orsaka undersökningstekniska problem och försämra undersökningsresultatet.

SJU DAGAR FÖRE DIN UNDERSÖKNING FÅR DU INTE ÄTA: 

• Järntabletter
• Bulkmedel, t. ex Inolaxol, Lunelax, Vi-Siblin
• Nötter, fröer eller skal. Tänk på att skala och kärna ur grönsaker och frukt. Exempelvis tomater, aubergine, paprika, gurka, äpplen
• Majs, baljväxter(bönor,ärtor)
• Bär, kiwi, citrusfrukter, vindruvor
• Grovt bröd, müsli eller tex. fiberpasta/fullkornsris.

Om du har förstoppning: 

Rekommenderas MOVICOL (receptfritt på apoteket) 4 dagar före start med laxeringen, 1 – 2 påsar dagligen.

FRÅN KL 08.00 DAGEN FÖRE DIN UNDERSÖKNING: 

Bortse från i förpackningen medföljande anvisning.

Du får endast inta klar dryck denna dag. Ingen fast föda eller tjockflytande dryck.

Klar dryck = saft, energidryck, kaffe och te utan mjölk eller grädde, juice utan fruktkött, buljong, vatten, honungsvatten. Försök få i dig både salt och socker genom drycken.

Du ska dricka rikligt med klara drycker fram till undersökningens början och dina läkemedel kan du ta som vanligt. Drick gärna varma drycker med socker eller honung i om du blir frusen eller får huvudvärk.

VIKTIGT! 

Du kommer få e-recept på laxeringsmedlet Laxabon ca 1 vecka före din undersökning. Om vi fått ditt mobilnummer i remissen skickas ett sms när receptet finns att hämta på apoteket. Om du inte fått sms, kontrollera på apoteket 2 vardagar före din undersökning att recept finns att hämta. Om inte, hör av dig till oss så att recept kan skrivas ut omgående. I Laxabonförpackningen finns 4 st påsar med pulver som vardera skall blandas med 1 liter vanligt vatten.

Hämta ut laxermedlet på valfritt apotek i god tid före laxeringen. Du ska följa nedan anvisningar och inte de som beskrivs i bipacksedeln. Laxeringseffekten ökar om du rör på dig. Det blir lätt sveda i ändtarmsöppningen efter laxeringen. På apoteket finns Inotyol eller barnolja receptfritt. Det är lämpligt att redan innan laxeringen smörja in området.

VÄNLIGEN OBSERVERA ATT FÖRBEREDELSERNA SKILJER SIG ÅT BEROENDE PÅ VILKEN TID DU HAR FÅTT FÖR UNDERSÖKNING!! 

OM DU HAR FÅTT EN UNDERSÖKNINGSTID FÖRE KL. 10:00, ska du dricka Laxabon: 

2 liter mellan kl 14:00-16:00 dagen före undersökningen, ett glas var 10:e minut.

2 liter mellan kl 20:00 – 22:00 dagen före undersökningen, ett glas var 10:e minut.

Ca 2 timmar före undersökningstiden skall du ta rektallösningen Klyx. Denna sprutas direkt i ändtarmen. Försök hålla inne lösningen så länge som möjligt, minst 5 min. Fortsätt dricka klar dryck ända fram till undersökningens början.

OM DU HAR FÅTT EN UNDERSÖKNINGSTID KL 10:00 ELLER SENARE, ska du dricka Laxabon: 

2 liter mellan kl. 17:00-19:00 dagen före undersökningen, ett glas var 10:e minut.

2 liter 4 – 5 timmar före din bokade tid undersökningsdagens morgon (t ex har du tid kl. 11:00 ska du dricka mellan 06:00 – 08:00). Efter det ska du fortsätta dricka bara klara drycker.

Tips Laxabon: 

Det är skillnad på ren tarm och tömd tarm. Drick ett helt glas Laxabon med 10 minuters mellanrum och inte en klunk då och då. Du kan blanda Laxabon (direkt i glaset) med någon typ av saft, t ex citronsaft. Ibland kan illamående och/eller uppkördhet förekomma i samband med Laxabonlaxeringen. Det är övergående och kan lindras genom att vänta lite längre än 10 minuter mellan intagen, eller genom att stoppa en godisklubba eller halstablett i munnen direkt efter.

HUR EN KOLOSKOPI GÅR TILL 

Koloskopi är en undersöknIng av ändtarmen och tjocktarmen. Tjocktarmen är lång och slingrig, cirka 1,80 meter lång. Koloskopi kräver en del förberedelser och dessa börjar redan en vecka innan undersökningen.

Undersökningen går till så att ett böjligt slangformat instrument förs in via ändtarmsöppningen. Från instrumentet skickas en bild av tarmen till en videomonitor. I samband med undersökningen kan man ta vävnadsprover, fotografera samt ta bort små polyper. Om du har större polyper eller förändringar skickas en remiss till sjukhuset för åtgärd. Undersökningen tar 30 – 50 minuter.  Tiden varierar eftersom tarmen är olika från person till person.

Undersökningen kan orsaka gasspänningar och magknip. Du får därför en injektionskanyl i armen där du kan få avslappande och smärtstillande läkemedel vid behov. Dessa läkemedel påverkar reaktionsförmågan så lämna bilen hemma. 

SÅ SKALL DU GÖRA MED DINA LÄKEMEDEL: 

• Om du tar medicin för diabetes mellitus, måste du själv ta kontakt med din läkare eller diabetessjuksköterska för dosjustering av medicinen inför förberedelserna och undersökningen.
• Behandlas du med Waran®, Apekumarol®, Marcumar®eller Warfarin®skall du senast 7 dagar före undersökning kontakta den mottagning som sköter behandlingen för utsättande av läkemedlet inför undersökningen.
• Behandlas du med Plavix®, Clopidogrel®, Efient®, eller Brilique® skall du 5 dagar före undersökning göra uppehåll med läkemedlet.
• Behandlas du med Xarelto®, Eliquis®, Pradaxa®eller Lixiana®skall du 1 dag före undersökning göra uppehåll med läkemedlet.
• Behandlas du med enbart Fragmin®, Klexane®eller Innohep®skall du inte ta läkemedlet undersökningsdagen.
• Övriga läkemedel, inklusive Trombyl®, kan du ta som vanligt undersökningsdagen, dock minst 2 timmar innan undersökningen.

Kontakta oss om du har inopererad ICD eller Pacemaker, uttalad hjärtsvikt, hjärtklaffs protes, medfödd hjärtmissbildning, svår lungsjukdom eller njursvikt.

KOSTFÖRBEREDELSER:  

För att kunna utföra undersökningen måste tarmen vara väl rengjord. Följer du inte instruktionerna är risken att tarmen inte blir ren, vilket kan innebära att undersökningen och förberedelserna måste göras om.

En del födoämnen vi äter kan stanna kvar i tarmen i flera dagar efter det att du har ätit dem.  Detta kan orsaka undersökningstekniska problem och försämra undersökningsresultatet.

SJU DAGAR FÖRE DIN UNDERSÖKNING FÅR DU INTE ÄTA: 

• Järntabletter
• Bulkmedel, t. ex Inolaxol, Lunelax, Vi-Siblin
• Nötter, fröer eller skal. Tänk på att skala och kärna ur grönsaker och frukt. Exempelvis tomater, aubergine, paprika, gurka, äpplen
• Majs, baljväxter(bönor,ärtor)
• Bär, kiwi, citrusfrukter, vindruvor
• Grovt bröd, müsli eller tex. fiberpasta/fullkornsris.

Om du har förstoppning: 

Rekommenderas MOVICOL (receptfritt på apoteket) 4 dagar före start med laxeringen, 1 – 2 påsar dagligen.

 FRÅN 08.00 DAGEN FÖRE DIN UNDERSÖKNING: 

Bortse från i förpackningen medföljande anvisning.

Du får endast inta flytande kost fram till lunch. Ät en soppa utan fast innehåll till lunch. Därefter får du inte äta flytande eller fast föda före undersökningen. Däremot skall du dricka rikligt med klara drycker.

Du skall dricka klara drycker ända fram till undersökningens början och dina läkemedel kan du ta som vanligt. Drick gärna varma drycker med socker eller honung i om du blir frusen eller får huvudvärk.

Klar dryck = saft, energidryck, kaffe och te utan mjölk eller grädde, juice utan fruktkött, buljong, vatten, honungsvatten. Försök få i dig både salt och socker genom drycken.

Flytande kost = drycker utan fasta bitar, t ex fil, yoghurt och soppor.

VIKTIGT! 

Ca 1 vecka före din undersökning du kommer få e-recept på laxeringsmedlet Citrafleet som framkallar diarréer. Om vi fått ditt mobilnummer i remissen skickas ett sms när receptet finns att hämta på apoteket. Om du inte fått sms, kontrollera på apoteket 2 vardagar före din undersökning att recept finns att hämta. Om inte, hör av dig till oss så att recept kan skrivas ut omgående. 

Du kan hämta ut laxermedlet på valfritt apotek i god tid före laxeringen. Du ska följa nedan anvisningar och inte de som beskrivs i bipacksedeln. Laxeringseffekten ökar om du rör på dig.

Det blir lätt sveda i ändtarmsöppningen efter laxeringen. På apoteket finns Inotyol eller barnolja receptfritt. Det är lämpligt att redan innan laxeringen smörja in området.

VÄNLIGEN OBSERVERA ATT FÖRBEREDELSERNA SKILJER SIG ÅT BEROENDE PÅ VILKEN UNDERSÖKNINGSTID DU HAR FÅTT!!! 

Om du har fått en undersökningstid innan kl 10:00, ska du dricka Citrafleet enligt följande: 

DAGEN FÖRE UNDERSÖKNINGEN: 

Ingen fast föda är tillåten denna dag! Endast klar dryck! Drick minst ett glas valfri klar dryck varje timme under hela dagen. Försök få i dig både salt och socker genom den klara drycken.  Kombinera exempelvis saft med en klar silad soppa eller buljong.

Kl. 15:00 Ta första dosen Citrafleet. 1 dospåse + 1,5 dl vatten. Blanda i 2 – 3 min. Blir lösningen varm, låt den svalna, drick sedan allting. Drick därefter 2 glas klar dryck (à 2,5 dl). Kom ihåg att fortsätta dricka minst ett glas (à 2,5 dl) valfri klar dryck varje timme.

Kl. 21:00 Ta andra dosen på samma sätt som ovan. Drick därefter 2 glas klar dryck (á 2,5 dl).

VIKTIGT! Efter andra dosen och fram till sänggående: Drick ytterligare minst 1 liter klar dryck fram till sänggående. För att kompensera för vätskeförlusten och för att resultatet skall bli bra är detta mycket viktigt.

SAMMA DAG SOM UNDERSÖKNINGEN: 

På morgonen (undersökningsdagen). Ingen fast föda är tillåten! Fortsätt att dricka minst ett glas klar dryck varje timme fram till undersökningen.

Om du har fått en undersökningstid kl. 10.00 eller senare, ska du dricka Citrafleet enligt följande: 

DAGEN FÖRE UNDERSÖKNINGEN: 

Kl. 19:00 tas första dosen Citrafleet. En dospåse + 1,5 dl vatten. Blanda i 2 – 3 minuter.  Blir lösningen för varm, låt den svalna, drick sedan allting. Drick därefter 2 glas klar dryck.  Efter första dosen och fram till sänggående: drick ytterligare minst en liter klar dryck för att kompensera för vätskeförlusten och för att resultatet av tarmrengöringen skall bli bra.

SAMMA DAG SOM UNDERSÖKNINGEN: 

Citrafleet dos 2 tas på morgonen på undersökningsdagen senast 3 – 4 timmar före undersökningen (ca 12 timmar efter första dosen). Därefter ska du fortsätta att bara dricka klara drycker.

Fortsätt drick klara drycker fram till undersökningens början!

Sigmoideoskopi är en undersökning där ett böjligt slangformat instrument förs in i nedersta delen av
tjocktarmen via ändtarmsöppningen. Från instrumentet skickas en bild av tarmen till en
videomonitor.  För tarmrengöring använder du två stycken KLYX lavemang. Ett tar du kvällen innan
undersökningen och det andra på morgonen undersökningsdagen. KLYX 120 ml finns att köpa
receptfritt på Apoteket.

VÄNLIGEN OBSERVERA:
Kontaka oss i god tid om du har uttalad hjärtsvikt, nyligen har haft hjärtinfarkt eller om du har svår
(syrgasberoende) lungsjukdom.

FÖRBEREDELSER INFÖR SIGMOIDEOSKOPI DÄR POLYP SKALL TAS BORT

Sigmoideoskopi är en undersökning av ändtarmen och första delen av tjocktarmen. Sigmoideoskopi  kräver en del förberedelser och dessa börjar redan en vecka innan undersökningen.

Undersökningen går till så att ett böjligt slangformat instrument förs in via ändtarmsöppningen. Från  instrumentet skickas en bild av tarmen till en videomonitor. I samband med undersökningen kan man  ta vävnadsprover, fotografera samt ta bort små polyper. Om du har större polyper eller förändringar  skickas en remiss till sjukhuset för åtgärd. Undersökningen tar 15-40 minuter. Tiden varierar  eftersom tarmen och polyper är olika från person till person.

Undersökningen kan orsaka gasspänningar och magknip. Du kan därför ibland få en injektionskanyl  satt i armen där du kan få avslappande och smärtstillande läkemedel vid behov. Dessa läkemedel  påverkar reaktionsförmågan så lämna bilen hemma.

SÅ SKALL DU GÖRA MED DINA LÄKEMEDEL:

• Om du tar medicin för diabetes mellitus, måste du själv ta kontakt med din läkare eller  diabetessjuksköterska för dosjustering av medicinen inför förberedelserna och  undersökningen.
• Behandlas du med Waran®, Apekumarol®, Marcumar® eller Warfarin® skall du senast 7  dagar före undersökning kontakta den mottagning som sköter behandlingen för utsättande  av läkemedlet inför undersökningen.
• Behandlas du med Plavix®, Clopidogrel®, Efient®, eller Brilique® skall du 5 dagar före  undersökning göra uppehåll med läkemedlet.
• Behandlas du med Xarelto®, Eliquis®, Pradaxa® eller Lixiana® skall du 1 dag före  undersökning göra uppehåll med läkemedlet.
• Behandlas du med enbart Fragmin®, Klexane® eller Innohep® skall du inte ta läkemedlet  undersökningsdagen.
• Övriga läkemedel, inklusive Trombyl®, kan du ta som vanligt undersökningsdagen, dock  minst 2 timmar innan undersökningen.

Kontakta oss om du har inopererad ICD eller Pacemaker, uttalad hjärtsvikt,  hjärtklaffsprotes, medfödd hjärtmissbildning, svår lungsjukdom eller njursvikt.

Registrering av personuppgifter i Svenskt kvalitetsregister för koloskopier och kolorektalcancerscreening (SveReKKS)

Specialistvård i allmänkirurgi med avtal på Citysjukhuset+7 (MedicHouse Sweden AB) har för avsikt att registrera uppgifter om patienter i Svenskt kvalitetsregister för koloskopier och kolorektalcancerscreening (SveReKKS) .

Huvudsyftet med registret är att förbättra kvaliteten på de koloskopiundersökningar som utförs i Sverige samt följa upp logistik och utfall av den nationella kolorektalcancerscreeningen. Bra kvalitet på koloskopiundersökningar innebär hög diagnostisk kvalitet, effektiv terapi, låg komplikationsfrekvens och bra omhändertagande av patienten. Ytterligare information om vilka uppgifter som samlas in i registret hittar du vi följande länk, https://cancercentrum.se/preventiontidigupptackt/screeningochtestning/screeningtjockochandtarmscancer/sverekks.7553.html

Om du inte tackar nej kommer information från dig därför att samlas in av vårdpersonalen och överföras till kvalitetsregistret. Den myndighet som har det övergripande juridiska ansvaret för personuppgifterna i ett nationellt kvalitetsregister kallas centralt personuppgiftsansvarig (CPUA). För Svenskt kvalitetsregister för koloskopier och kolorektalcancerscreening (SveReKKS) är Karolinska sjukhuset CPUA-myndighet och har ett övergripande juridiskt ansvar för personuppgifterna. MedicHouse Sweden AB har ett lokalt juridiskt ansvar för insamlingen av informationen om dig.

Det är frivilligt

Det är frivilligt att vara med och det påverkar inte den vård du får om du inte vill vara med. Uppgifterna används för att jämföra vården mellan olika vårdenheter och vårdgivare runt om i landet. Resultaten kan även användas för förbättringsarbete och forskning. Kvalitetsregistren bidrar till ny kunskap om vad som är bäst behandling och ju fler patienter som finns med desto säkrare blir resultaten. Vill du inte vara med i kvalitetsregistret så meddela personal på din lokala vårdenhet.

Stöd i lagen

Alla som behandlar personuppgifter måste ha stöd i lagen för detta. Hanteringen av personuppgifter i kvalitetsregister regleras av dataskyddsförordningen, GDPR, och kapitel sju i patientdatalagen, PDL. Det är tillåtet att registrera data i kvalitetsregister eftersom uppgifterna är av allmänt intresse för samhället och viktiga för utveckling av sjukvården. Den personal som hanterar personuppgifter i kvalitetsregister omfattas av en lagstadgad tystnadsplikt.

Så används uppgifter om dig

Uppgifterna om dig i kvalitetsregister får bara användas för att utveckla och säkra vårdens kvalitet, framställa statistik samt för forskning inom hälso- och sjukvården. Uppgifterna får även, efter sekretessprövning, lämnas ut till någon annan som ska använda dem för något av dessa tre ändamål. Om uppgifter får lämnas ut kan det ske elektroniskt.

Sekretess

Uppgifterna om dig i kvalitetsregister skyddas av hälso- och sjukvårdssekretessen i offentlighets- och sekretesslagen. Det innebär som huvudregel att uppgifter om dig bara får lämnas ut från kvalitetsregister om det står klart att varken du eller någon närstående till dig lider men om uppgifterna lämnas ut.

Säkerhet

Uppgifterna om dig i kvalitetsregister skyddas mot att obehöriga får tillgång till dem. Bara den som har behov av uppgifterna för att utföra sitt arbete får ha tillgång till dem. Det kontrolleras att ingen obehörig tagit del av uppgifterna, så kallad logguppföljning. Uppgifterna ska när de skickas skyddas genom kryptering.

Åtkomst

Behörig personal på den vårdenhet som har matat in uppgifterna i kvalitetsregistret har åtkomst till just dessa uppgifter. Behörig personal på det centrala kvalitetsregistret har åtkomst till alla uppgifter i registret. Ingen annan vårdgivare kommer åt uppgifterna.

Lagringstid och gallring

Uppgifter om dig tas bort när de inte längre behövs för att utveckla och säkra vårdens kvalitet.

Dina rättigheter

• Det är frivilligt, du har rätt att slippa att uppgifter om dig registreras i kvalitetsregistret.
• Du har rätt att när som helst få uppgifter om dig själv raderade ur kvalitetsregistret.
• Du har rätt att få veta om uppgifter om dig finns i kvalitetsregistret och i så fall få en kopia av dem kostnadsfritt, ett så kallat registerutdrag. Du har rätt att få uppgifterna i elektronisk form. 
• Du har rätt att få felaktiga uppgifter om dig rättade. Du har rätt att få ofullständiga uppgifter kompletterade.
• Under vissa förutsättningar har du rätt att begära att behandlingen av uppgifter om dig begränsas. Detta gäller under den tid som andra invändningar bedöms. Begränsning innebär att kvalitetsregistret inte får göra något med uppgifterna om dig mer än att fortsätta lagra dem.
• Du har rätt att få information om vilka vårdenheter som haft åtkomst till uppgifter om dig och när, så kallat loggutdrag.
• Du kan ha rätt till skadestånd om uppgifterna om dig hanteras i strid med dataskyddsförordningen eller patientdatalagen.
• Du har rätt att inge klagomål till Integritetsskyddsmyndigheten som är tillsynsmyndighet på detta område.

Kontaktuppgifter

Mer information finns på https://cancercentrum.se/preventiontidigupptackt/screeningochtestning/screeningtjockochandtarmscancer/sverekks.7553.htmlVill du komma i kontakt med Svenskt kvalitetsregister för koloskopier och kolorektalcancerscreening (SveReKKS) angående dina rättigheter, använd dessa kontaktuppgifter:

Svenskt kvalitetsregister för koloskopier och kolorektalcancerscreening (SveReKKS)
RCC Stockholm – Gotland
Box 6909, 102 39 Stockholm

08-123 132 00

regionaltcancercentrum.hsf@sll.se

Du kan också vända dig till ett dataskyddsombud med frågor som rör dina rättigheter. Dataskyddsombuden övervakar att den ansvarige följer de lagar som rör behandling av personuppgifter. Dataskyddsombud hos MedicHouse Sweden AB är Lars Schagerlind. Kontaktuppgifter till Dataskyddsombudet hos CPUA-myndighet Karolinska Sjukhuset är:

Dataskyddsombudet
Karolinska Universitetssjukhuset
171 76 Solna

tel: 08-517 700 00 (växel)

e-post: dataskyddsombud.karolinska@sll.se